-
1 soft breezes
Общая лексика: гонцы весны, теплые ветры -
2 BLAUTR
a.1) soft (blautr sem silkiræma); blautr fiskr, fresh fish, opp. to ‘harðr fiskr’; frá blautu barns beini, from very babyhood;2) effeminate, timorous, weak (fár er gamall harðr, ef hann er í bernsku blautr);3) wet, soaked (þar vóru vellir blautir, því at regn höfðu verit).* * *adj. [A. S. bleât = miser; Germ. blozs = nudus; Scot. blait = nudus (Jamieson); Dan. blöd; Swed. blödig = soft; the Dan. and Swed. blott, blotted, = stripped, are borrowed from Germ.; Ivar Aasen distinguishes between blaú = shy, and blaut = wet, damp; blauðr and blautr are no doubt only variations of the same word].I. soft, Lat. mollis, in a good sense; this sense of the word remains only in a few compds, v. above, and in a few phrases, e. g. frá blautu barns beini, from babyhood, Fms. iii. 155, Magn. 522, Al. 71; b. fiskr, fresh ( soft) fish, Bs. i. 853, opp. to harðr ( dried) fiskr; in Swed., however, it means soaked fish: in poetry, b. sæing, a soft bed, Gísl. (in a verse): of stuffs, but only in less classical writers or translated romances; b. purpuri, Bret. 32; lerépt, Sks. 400 A; dúnn, Mart. 126; blautir vindar, soft breezes, Sks. 214 B: a single exception is, Edda 19, fjöturinn var sléttr ok b. sem silkiræma, soft and smooth as silk lace.2. = blauðr, faint, imbecile; blautir menn, Al. 34, Fas. i. 161: a paraphrasis of blauðr in Fm. 6.II. but commonly metaph. = soaked, wet, miry, [cp. Swed. blöt, and the phrase, lägga sit hufuud í blöt, to beat one’s brains: cp. also bleyta, mud; bloti, thaw; blotna, to melt]; þar vóru vellir blautir, því at regn höfðu verit, Eg. 528; keldur blautar, 266; þeir fengu ekki blautt um Valbjarnar-völlu, Bs. i. 509, etc.; cp. Scot. and North. E. soft road, soft weather, = wet, Scott’s Black Dwarf, ch. 3 note. -
3 angel
ˈeɪndʒəl
1. сущ.
1) ангел Man seems to be placed as the middle link between Angels and Brutes. ≈ Кажется, что человек является связующим звеном между небесными силами и животными. The angel whose name is Priscilla. ≈ Ангельское существо по имени Присцилла.
2) разг. лицо, оказывающее кому-л. финансовую/политическую поддержку There was no more Capital coming from the Angels. ≈ От "благодетелей" больше никаких денег не поступало.
3) ист. золотая монета As Lord Marmion crossed the Court, he scattered angels round. ≈ Когда лорд Мармион пересекал двор, он разбрасывал вокруг золотые монеты. ∙ to rush in where angels fear to tread ≈ глупо и самонадеянно пускаться в рискованное предприятие angel's visits ≈ редкие, но приятные визиты
2. гл.;
разг. поддерживать( какое-л. предприятие) He's trying to get me to angel one of his plays. ≈ он пытается уговорить меня профинансировать постановку одной из его пьес.(религия) ангел - the fallen * падший ангел;
Люцифер, сатана;
- evil * злой дух, демон-искуситель;
- * of death ангел смерти;
- host of *s силы небесные;
- the devil and his *s дьявол и его присные;
- as pure as an * чист как ангел;
- voice of an * (разговорное) ангельский голосок;
- to have the patience of an * иметь ангельское существо;
- a little * ангелочек;
- what is it, my *? в чем дело, ангел мой?;
- she's an * of mercy она милосердная душа;
- be an * and fetch my coat будь так добр, принеси мне пальто вестник, посланник, гонец - soft breezes, the *s of spring теплые ветры, гонцы весны ( разговорное) устроитель, лицо, фининсирующее какое-л. мероприятие, организацию (театроведение) покровитель, меценат( историческое) ангел-нобль (радиотехника) (разговорное) радарное эхо( морское) верхний летучий парус > to join the *s (американизм) отправиться в лучший мир, умереть > enough to make the *s weep тут и камни заплачут > to be on the side of the *s стоять на правильной, традиционной точке зрения;
поддерживать правое дело;
вести себя благородно;
помогать бедным > to entertain *s unawares( библеизм) не зная, оказать гостеприимство ангелам;
принимать человека, не зная о его высоком положении (сленг) покровительствовать, поддерживать, финансировать (авиация) (профессионализм) набирать высотуangel ангел ~ ист. золотая монета ~ разг. лицо, оказывающее (кому-л.) финансовую или политическую поддержку;
to rush in where angels fear to tread глупо и самонадеянно пускаться в рискованное предприятие;
angel's visits редкие, но приятные визиты ~ разг. поддерживать (какое-л. предприятие) ~ разг. театральный меценат~ разг. лицо, оказывающее (кому-л.) финансовую или политическую поддержку;
to rush in where angels fear to tread глупо и самонадеянно пускаться в рискованное предприятие;
angel's visits редкие, но приятные визиты~ разг. лицо, оказывающее (кому-л.) финансовую или политическую поддержку;
to rush in where angels fear to tread глупо и самонадеянно пускаться в рискованное предприятие;
angel's visits редкие, но приятные визиты -
4 angel
1. [ʹeındʒ(ə)l] n1. 1) рел. ангелthe fallen angel - падший ангел; Люцифер, сатана
evil angel - злой дух, демон-искуситель
as pure [gentle, mild] as an angel - чист [нежен, кроток] как ангел
voice of an angel - разг. ангельский голосок
2) ангел ( о человеке); ангельское существоwhat is it, my angel? - в чём дело, ангел мой?
be an angel and fetch my coat [turn off the radio] - будь так добр /сделай милость/, принеси мне пальто [выключи радио]
3) поэт. вестник, посланник, гонецsoft breezes, the angels of spring - тёплые ветры, гонцы весны
2. 1) разг. устроитель, лицо, финансирующее какое-л. мероприятие, организацию (политическую или избирательную кампанию и т. п.)2) театр. покровитель, меценат ( финансирующий постановку)3. = angel-noble5. мор. верхний летучий парус♢
to join the angels - амер. отправиться в лучший мир, умеретьenough to make the angels weep - ≅ тут и камни заплачут
to be on the side of the angels - а) стоять на правильной, обыкн. традиционной точке зрения; б) поддерживать правое дело; в) вести себя благородно; помогать бедным и т. п.
2. [ʹeındʒ(ə)l] vto entertain angels unawares - а) библ. не зная, оказать гостеприимство ангелам; б) принимать человека, не зная о его высоком положении
1. сл. покровительствовать, поддерживать, финансировать (театр, выборную кампанию и т. п.)2. ав. проф. набирать высоту -
5 гонцы весны
General subject: soft breezes, the angels of spring -
6 теплые ветры
General subject: soft breezes, the angels of spring -
7 सेव्
sevcl. 1. Ā. Dhātup. XIV, 30 ;
sevate (rarely - ti;
pf. sisheve, - va MBh. etc.;
fut. sevitā Gr.;
sevishyate ib., - ti MBh. ;
aor. asishevat, asevishṭa Gr.;
inf. sevitum MBh. etc.;
ind. p. sevitvā, - sevya ib.), to dwell orﾠ stay near orﾠ in (loc.) ṠBr. ;
to remain orﾠ stay at, live in, frequent, haunt, inhabit, resort to (acc.) Mn. MBh. etc.;
to serve, wait orﾠ attend upon, honour, obey, worship ib. ;
to cherish, foster (a child) Kathās. ;
to present with (instr.) Ragh. ;
to enjoy sexually, have sexual intercourse with (acc.) Mn. MBh. etc.;
to refresh by soft breezes, fan (said of the wind) R. Kālid. Pañcat. ;
to devote orﾠ apply one's self to, cultivate, study, practise, use, employ, perform, do RV. etc. etc.;
to exist orﾠ be found in anything (acc.) R. Hariv. Kathās.:
Pass. sevyate, to be followed orﾠ served etc. MBh.:
Caus. sevayati (aor. asishevat), to attend upon, serve, honour Hit. ;
to tend, cherish (plants) Bhartṛ.:
Desid. of Caus. seeﾠ sisevayishu:
Desid. sisevishate, - ti Gr.:
Intens. seshevyate ib.
-
8 angel
1. n ангел; ангельское существо2. n поэт. вестник, посланник, гонецsoft breezes, the angels of spring — тёплые ветры, гонцы весны
3. n театр. покровитель, меценат4. n разг. радио радарное эхо5. n мор. верхний летучий парус6. v сл. покровительствовать, поддерживать, финансировать7. v ав. проф. набирать высотуСинонимический ряд:1. heavenly spirit (noun) archangel; celestial spirit; cherub; glorified spirit; guardian angel; heavenly spirit; seraph; spirit; supernatural being2. sponsor (noun) backer; backer-up; guarantor; guaranty; patron; sponsor; surety; underwriterАнтонимический ряд: -
9 breeze
̈ɪbri:z I
1. сущ.
1) легкий ветерок, бриз;
мор. ветер a breeze blows, comes up ≈ дует легкий ветерок gentle, light, soft breeze ≈ мягкий/легкий ветерок Syn: wind
2) разг. перебранка, ссора, шум
3) новость;
известие, молва, слух
4) легкая задача, пустяк All in all, the test was a breeze. ≈ А вообще-то контрольная оказалась очень легкой. ∙ to fan the breezes ≈ заниматься бесплодным делом
2. гл.
1) веять, слабо дуть, поддувать( о ветре)
2) амер.;
разг. промчаться ∙ breeze in breeze through breeze up II сущ. овод, слепень Syn: horse-fly, gadfly III сущ. каменноугольный мусор;
угольная пыль;
штыб( легкий) ветерок;
бриз (морское) ветер (разговорное) ссора, перебранка (разговорное) шепотом передаваемые новости, слухи (американизм) (разговорное) пустячное дело;
работа легче легкого > in a * легко > he got the job done in a * он выполнил работу без труда /играючи/ > to go like a * лететь как на крыльях > to bat /to shoot/ the * (американизм) (военное) (жаргон) болтать, трепаться;
нести вздор, загибать > to fan the *s заниматься бесплодным делом;
носить воду в решете (редкое) веять, слабо дуть (о ветре) (американизм) (разговорное) промчаться (часто along, into, through) (разговорное) делать что-л. небрежно, наспех - he *d through the task он выполнил поручение кое-как ехать вскачь( на лошади) каменноугольный мусор;
угольная пыль;
штыб breeze веять, продувать ~ каменноугольный мусор;
угольная пыль;
штыб ~ легкий ветерок, бриз;
мор. ветер ~ новость;
слух;
to fan the breezes = заниматься бесплодным делом ~ овод, слепень ~ амер. разг. промчаться;
breeze in вбежать, влететь;
breeze up крепчать( о ветре) ~ разг. шум, ссора, перебранка ~ block стр. шлакобетонный блок ~ амер. разг. промчаться;
breeze in вбежать, влететь;
breeze up крепчать (о ветре) ~ амер. разг. промчаться;
breeze in вбежать, влететь;
breeze up крепчать (о ветре) ~ новость;
слух;
to fan the breezes = заниматься бесплодным делом -
10 snaps
n шнапс, водкаСинонимический ряд:1. breezes (noun) breezes; child's plays; cinches; duck soups; kid stuffs; picnics; pies; pushovers; setups; soft touches2. clicks (noun) clacks; clicks3. men (noun) boys; bucks; chaps; cusses; fellows; gentlemen; guys; men; skates4. particles (noun) aces; atoms; bits; crumbs; dabs; damns; dashes; drams; drops; fragments; grains; hoots; iota; iotas; jots; minims; mites; modicums; molecules; ounces; particles; rays; scraps; scruples; shreds; smidgens; specks; spots; syllables; tittles; whit; whits; whoops5. reports (noun) bangs; barks; cracks; explosions; pops; reports6. tugs (noun) jerks; lurches; tugs; twitches; wrenches7. vigors (noun) drives; goes; peps; punches; pushes; starches; vigors; vitalities8. breaks (verb) break down; breaks; cave in; collapses9. catches (verb) catches; nips; snatches; strikes10. cracks (verb) cracks; fissures; ruptures; splits11. pops (verb) barks; pops; snarls12. wrenches (verb) jerks; lugs; lurches; tugs; twitches; wrenches; yanks -
11 balmy
adjective2) see academic.ru/5533/barmy">barmy* * *adjective heilsam* * *[ˈbɑ:mi]1. (soothing) wohltuend, lindernd3. fragrance wohl riechend* * *['bAːmɪ]adj (+er)(= fragrant) wohlriechend; (= mild) sanft, lind (geh)balmy breezes — sanfte Brisen, linde Lüfte (geh)
* * *balmy adj (adv balmily)1. balsamisch, wohlriechend2. lind, mild (Wetter)3. heilend* * *adjective1) (soft, mild) mild* * *adj.mild adj. -
12 breeze
I [briːz] 1. сущ.1) лёгкий ветерок, бризbreeze blows / comes up — дует лёгкий ветерок
gentle / light / soft breeze — мягкий / лёгкий ветерок
Syn:2) мор. ветер со скоростью 6-50 км/ч3) разг. лёгкая задача, пустякAll in all, the test was a breeze. — А вообще-то контрольная оказалась очень лёгкой.
4) разг. перебранка, ссора, шум5) новость; известие, молва, слух••2. гл.1) веять, слабо дуть ( о ветре)2) амер.; разг. промчаться3) ( breeze through) разг. легко проходить (тест)To his own surprise, John breezed through his driving test this time. — К своему собственному удивлению, Джон на этот раз сдал экзамен на водительские права.
Syn:•- breeze up II [briːz] сущ.овод, слепеньSyn:III [briːz] сущ.каменноугольный мусор; угольная пыль; штыб -
13 setups
Синонимический ряд:snaps (noun) breezes; child's plays; cinches; duck soups; kid stuffs; picnics; pies; pushovers; snaps; soft touches
См. также в других словарях:
soft — I. adjective Etymology: Middle English, from Old English sōfte, alteration of sēfte; akin to Old High German semfti soft Date: before 12th century 1. a. pleasing or agreeable to the senses ; bringing ease, comfort, or quiet < the soft influences… … New Collegiate Dictionary
soft — softly, adv. softness, n. /sawft, soft/, adj., softer, softest, n., adv., interj. adj. 1. yielding readily to touch or pressure; easily penetrated, divided, or changed in shape; not hard or stiff: a soft pillow. 2. relatively deficient in… … Universalium
soft — [[t]sɔft, sɒft[/t]] adj. and adv. er, est, n. interj. 1) yielding readily to touch or pressure; not hard or stiff 2) mel relatively deficient in hardness, as metal or wood 3) smooth to the touch; not rough: soft skin[/ex] 4) pleasant or… … From formal English to slang
Missouri Waltz — is the official state song of Missouri and is associated with the University of Missouri. History of the song The Missouri Waltz, which had essentially been a minstrel song, became the state song under an act adopted by the General Assembly on… … Wikipedia
Cnoc Meadha — (also spelled Knockmagha, Knockma, or Knock Ma) is a hill west of Tuam, County Galway, in Ireland. It is said in legend to be the residence of Finnbheara, the king of the Connacht fairies. Of two large cairns on the hill, one was thought to be… … Wikipedia
Manama — This article is about the capital of Bahrain. For the city in Ajman, see Manama, Ajman. Manama المنامة al Manāma Manama Skyline … Wikipedia
Árbol de Guernica — Para la canción, véase Gernikako arbola (canción). El Árbol de Guernica (en euskera, Gernikako Arbola) es un roble situado delante de la Casa de Juntas en la localidad vizcaína de Guernica y Luno. Este árbol simboliza las libertades tradicionales … Wikipedia Español
Esmeralda Resort (St Martin-Orient Bay) — Esmeralda Resort country: Guadeloupe, city: St Martin Orient Bay (Beach Front) Esmeralda Resort Constantly caressed by soft breezes, this property with an efficient and friendly staff is an ideal spot for beach lovers, water sport enthusiasts and … International hotels
cellarage — noun The space or storerooms of a cellar. The sunshine struck hot on his fur, soft breezes caressed his heated brow, and after the seclusion of the cellarage he had lived in so long the carol of happy birds fell on his dulled hearing almost like… … Wiktionary
carol — 1. noun /ˈkæɹəl/ a) A round dance accompanied by singing. The sunshine struck hot on his fur, soft breezes caressed his heated brow, and after the seclusion of the cellarage he had lived in so long the carol of happy birds fell on his dulled… … Wiktionary
climate — /kluy mit/, n. 1. the composite or generally prevailing weather conditions of a region, as temperature, air pressure, humidity, precipitation, sunshine, cloudiness, and winds, throughout the year, averaged over a series of years. 2. a region or… … Universalium
